Fejezet I.:

A Déli Kontinens népe: Az úgynevezett Déli Kontinens (más néven a Bionicle Főkontinens) egy hatalmas földrész az univerzum déli részén. Megszámlálhatatlan nép élhet itt. Az itteni matoránok egy része azért különleges, mert sokkal gyengébbek és torzabbak a megszokottnál. Egykor rossz munkások voltak, sérülések vagy egyéb okok miatt, ezért a vezetőik a Karzahninak nevezett helyre küldték őket. Ott az uralkodó, Karzahni, megpróbálta meggyógyítani, megjavítani őket – sikertelenül. Mivel ügyetlen volt, nem tudott megfelelő testet építeni a matoránoknak, ezért kompenzálás gyanánt fegyverekkel látta el, aztán a Főkontinensre szállította őket, minél messzebbre, hogy ne is emlékezzen rájuk. Ezen matoránok egy része Voya Nuin kötött ki, a Déli Kontinens egyik területén. A Nagy Kataklizma során Voya Nui „kiszakadt” a helyéről, és a magasba röpült, az univerzumon kívülre. Itt a matoránnak vezető nélkül kellett boldogulnia, megerősödtek. A szigeten összegyülemlett hordalékra aztán Mahri Nui városát építették, mely később a tengerbe süllyedt. Akik ebben a városban éltek, a mutáló hatású tengervíznek köszönhetően visszaváltoztak eredeti, erősebb alakjukba.

Mostanra Mahri Nui megsemmisült, Voya Nui pedig többé nem egy külön sziget, hanem ismét a Főkontinens része. Mivel innen nem ismerünk annyi matoránt, mint Metru Nuiból, nincs indokolva, hogy miért ne lehetne mindet felsorolni.

Fejezet II.:

Ta-matorán: Balta, egy feltaláló; Dezalk; Sarda, aki a Mahri Nui körüli vizekben mutálódott, így visszamaradt, s a tengerben él; két megnevezetlen ta-matorán: egy keszonbetegségben elhunyt, és a Mahri Nui-béli Matorán Gyűlés egyik résztvevője.

Ga-matorán: Dalu, egy különösen harcias nőszemély; Kyrehx, Mahri Nui egykori lakosa; Idris, szintén mutálódott, de nem maradt ott Sardával, hanem csatlakozott a népéhez.

Le-matorán: Piruk, félénk felderítő; Defilak, Mahri Nui egykori lakosa; Vican, egy matorán, kit a Makuták árnyék matoránná változtattak és mutánssá alakították, de aztán hála a Klakk nevű állat által kibocsátott hanghullámoknak, visszaváltozott jóságos levegő matoránná; egy megnevezetlen le-matorán, aki egy új találmány tesztelése közben meghalt.

Onu-matorán: Garan, vezéregyéniség; Gar, Defilak legjobb barátja; Reysa, Mahri Nui egykori lakosa, akit tengeri rémek öltek meg.

Ko-matorán: Kazi, realista, cinikus egyén.

Po-matorán: Velika, hóbortos feltaláló, aki talányokban beszél; Dekar, akit az Élet Maszkja Hydraxonná változtatott, kinek a testében szinte teljesen elveszett korábbi énje; két ismeretlen po-matorán: egy, aki részt vett egy Matorán Gyűlésen, és egy másik, aki sziklákat gyűjtött a tengerfenékről.

Egyebek: Egy megnevezetlen matorán, aki, amikor a Pirakák az antidermisz segítségével szolgájukká tették, munka közben megbotlott, és a Valmai Hegy kürtőjébe zuhant.